Surmonter des défis majeurs tels que la faiblesse des prix du pétrole

En surmontant de graves défis tels que la faiblesse des prix du pétrole, les restrictions de production et l'épidémie, la production pétrolière et gazière à l'étranger de la CNPC a atteint 100 millions de tonnes de production stable.

L'équivalent de la production pétrolière et gazière à l'étranger de la CNPC a atteint 100,09 millions de tonnes en 2020, ce qui est une autre production stable après que l'équivalent de la production pétrolière et gazière à l'étranger a dépassé la barre des 100 millions de tonnes pour la première fois en 2019. Cela indique que les activités pétrolières et gazières à l'étranger de la CNPC ont résisté au double test de l'épidémie et des bas prix du pétrole, et que sa production et son exploitation, son exploitation commerciale et ses capacités de prévention et de contrôle des risques ont continué de s'améliorer.

Le président Dai Houliang a assisté à la cérémonie d'ouverture de la troisième Exposition internationale d'importation de Chine et du Forum économique international de Hongqiao et a écouté le discours d'ouverture du président Xi Jinping ; assisté au Forum de coopération internationale sur le pétrole de Chine et prononcé un discours d'ouverture ; a assisté à une vidéoconférence de haut niveau pour les actionnaires du projet russe Arctic LNG2, à une vidéoconférence spéciale pour la table ronde des PDG d'Abu Dhabi et à une vidéoconférence pour le Conseil d'affaires des BRICS, qui ont encore renforcé les relations entre la CNPC et ses homologues mondiaux pour construire un nouveau type de partenariat énergétique.

La coopération énergétique internationale de CNPC a atteint un niveau plus profond, assurant une production et une exploitation stables dans les cinq principales zones de coopération pétrolière et gazière, assurant la sécurité de l'approvisionnement dans les quatre principaux corridors énergétiques et améliorant continuellement la capacité opérationnelle des trois principaux centres d'opérations pétrolières et gazières. Avec l'aide de projets de coopération pétrolière et gazière à grande échelle, la CNPC a fait de la région « la Ceinture et la Route » une zone de contribution majeure aux activités pétrolières et gazières à l'étranger, une zone de garantie des ressources pour les corridors transfrontaliers, une zone de régulation des liens avec les marchés nationaux et internationaux et une zone de coopération importante pour une capacité de service avantageuse.

CNPC s'efforce de surmonter l'impact des facteurs externes défavorables et a régulièrement promu un certain nombre de projets clés de construction de capacités de production en Russie, au Turkménistan et aux Émirats arabes unis. En établissant des partenariats stratégiques avec de grandes sociétés pétrolières internationales telles que Total, BP, Shell et ExxonMobil et des sociétés internationales de services d'ingénierie telles que DuPont, nous avons continué à développer une coopération pratique sur les marchés tiers et avons participé au développement et à l'utilisation de ressources de haute qualité sur des marchés haut de gamme tels que la Russie, le Moyen-Orient et l'Amérique du Sud.