Att övervinna allvarliga utmaningar som låga oljepriser

Att övervinna allvarliga utmaningar som låga oljepriser, produktionsbegränsningar och epidemin, CNPC: s utomeuropeiska olje- och gaskapitalproduktion uppnådde 100 miljoner ton stabil produktion.

CNPC's overseas oil and gas equity production equivalent reached 100.09 million tones in 2020, which is another steady production after the overseas oil and gas equity production equivalent it exceeded the 100 million tones mark for the first time in 2019. This indicates that CNPC's overseas oil and gas business has withstood the double test of the epidemic and low oil prices, and its production and operation, commercial operation and risk prevention and control capabilities have continued to förbättra.

Ordförande Dai Houliang deltog i öppningsceremonin för den tredje China International Import Expo och Hongqiao International Economic Forum och lyssnade på president Xi Jinpings huvudtal; deltog i China Petroleum International Cooperation Forum och höll ett huvudtal; deltog i en videokonferens på hög nivå för aktieägare i det ryska Arctic LNG2-projektet, en speciell videokonferens för Abu Dhabis VD Roundtable och en videokonferens för BRICS Business Council, som ytterligare förstärkte förhållandet mellan CNPC och Global Peer to Build en ny typ av energipartnerskap.

CNPC: s internationella energiköpning har avancerat till en djupare nivå, säkerställt stabil produktion och drift i de fem stora olje- och gassamarbetszonerna, vilket säkerställer säkerheten för leveransen i de fyra stora energikorridorerna och ständigt förbättrar driftskapaciteten för de tre stora olje- och gasoperationscentra. Med hjälp av storskaliga olje- och gassamarbetsprojekt har CNPC byggt regionen 'Belt och Road ' till ett stort förmånsbidragande område för utländska olje- och gasverksamhet, ett resursguaranteingområde för gränsöverskridande korridorer, ett reglerande område för inhemska och internationella marknadsförbindelser och ett viktigt samarbetsområde för fördelaktig servicekapacitet.

CNPC strävar efter att övervinna effekterna av ogynnsamma externa faktorer och har stadigt främjat ett antal viktiga byggkapacitetsprojekt i Ryssland, Turkmenistan och Förenade Arabemiraten. Genom att etablera strategiska partnerskap med stora internationella oljebolag som Total, BP, Shell och ExxonMobil och International Engineering Service-företag som DuPont har vi fortsatt att utveckla praktiskt samarbete på tredje parts marknader och deltog i utvecklingen och utnyttjandet av resurser av hög kvalitet på avancerade marknader som Ryssland, Mellanöstern och Sydamerika.