Superar desafios graves, como os baixos preços do petróleo

Superando desafios graves, como os baixos preços do petróleo, as restrições à produção e a epidemia, a produção de petróleo e gás no exterior da CNPC alcançou 100 milhões de toneladas de produção estável.

O equivalente de produção de petróleo e gás no exterior da CNPC atingiu 100,09 milhões de toneladas em 2020, o que é outra produção constante depois que o equivalente de produção de petróleo e gás no exterior excedeu a marca de 100 milhões de toneladas pela primeira vez em 2019. Isso indica que o negócio de petróleo e gás no exterior da CNPC resistiu ao duplo teste da epidemia e dos baixos preços do petróleo, e sua produção e operação, operação comercial e capacidades de prevenção e controle de riscos continuaram a melhorar.

O Presidente Dai Houliang participou na cerimónia de abertura da Terceira Exposição Internacional de Importação da China e do Fórum Económico Internacional de Hongqiao e ouviu o discurso principal do Presidente Xi Jinping; participou no Fórum de Cooperação Internacional do Petróleo da China e proferiu um discurso de abertura; participou de uma videoconferência de alto nível para acionistas do projeto Russian Arctic LNG2, uma videoconferência especial para a Mesa Redonda de CEOs de Abu Dhabi e uma videoconferência para o Conselho Empresarial do BRICS, que fortaleceu ainda mais o relacionamento entre a CNPC e seus pares globais para construir um novo tipo de parceria energética.

A cooperação energética internacional da CNPC avançou para um nível mais profundo, assegurando uma produção e operação estáveis ​​nas cinco principais zonas de cooperação petrolífera e de gás, garantindo a segurança do abastecimento nos quatro principais corredores energéticos e melhorando continuamente a capacidade operacional dos três principais centros de operação de petróleo e gás. Com a ajuda de projectos de cooperação em grande escala no domínio do petróleo e do gás, a CNPC transformou a região de 'Uma Faixa, Uma Rota' numa área importante que contribui para benefícios para os negócios de petróleo e gás no estrangeiro, uma área de garantia de recursos para corredores transfronteiriços, uma área reguladora para ligações de mercado nacionais e internacionais, e uma importante área de cooperação para capacidade de serviço vantajosa.

A CNPC esforça-se por superar o impacto de factores externos desfavoráveis ​​e tem promovido continuamente uma série de projectos importantes de construção de capacidade de produção na Rússia, no Turquemenistão e nos Emirados Árabes Unidos. Ao estabelecer parcerias estratégicas com grandes empresas petrolíferas internacionais, como a Total, BP, Shell e ExxonMobil, e empresas internacionais de serviços de engenharia, como a DuPont, continuámos a desenvolver a cooperação prática em mercados terceiros e participamos no desenvolvimento e utilização de recursos de alta qualidade em mercados topo de gama, como a Rússia, o Médio Oriente e a América do Sul.