Superar desafíos severos como los bajos precios del petróleo

Superar desafíos severos, como los bajos precios del petróleo, las restricciones de producción y la epidemia, la producción de capital de petróleo y gas de CNPC alcanzó 100 millones de toneladas de producción estable.

CNPC's overseas oil and gas equity production equivalent reached 100.09 million tones in 2020, which is another steady production after the overseas oil and gas equity production equivalent it exceeded the 100 million tones mark for the first time in 2019. This indicates that CNPC's overseas oil and gas business has withstood the double test of the epidemic and low oil prices, and its production and operation, commercial operation and risk prevention and control capabilities have continued para mejorar.

El presidente Dai Houliang asistió a la ceremonia de apertura de la tercera Expo de Importación Internacional de China y el Foro Económico Internacional de Hongqiao y escuchó el discurso de apertura del presidente Xi Jinping; Asistió al Foro de Cooperación Internacional de Petróleo de China y pronunció un discurso de apertura; Asistió a una videoconferencia de alto nivel para los accionistas del proyecto Russian Arctic LNG2, una videoconferencia especial para la Mesa Redonda del CEO de Abu Dhabi y una videoconferencia para el BRICS Business Council, que fortaleció aún más la relación entre CNPC y Global Peer para construir un nuevo tipo de asociación energética.

La cooperación de energía internacional de CNPC ha avanzado a un nivel más profundo, asegurando la producción y operación estables en las cinco principales zonas de cooperación de petróleo y gas, asegurando la seguridad del suministro en los cuatro principales corredores energéticos y mejorando continuamente la capacidad operativa de los tres principales centros de operaciones de petróleo y gas. Con la ayuda de proyectos de cooperación de petróleo y gas a gran escala, CNPC ha construido la región de 'cinturón y carretera' en un área importante de contribución de beneficios para negocios de petróleo y gas en el extranjero, un área de garantía de recursos para corredores transfronterizos, un área reguladora para los enlaces de mercado nacionales e internacionales, y un área importante de cooperación para la capacidad de servicio ventajoso.

CNPC se esfuerza por superar el impacto de factores externos desfavorables y ha promovido constantemente una serie de proyectos clave de construcción de capacidad de producción en Rusia, Turkmenistán y los Emiratos Árabes Unidos. Al establecer asociaciones estratégicas con las principales compañías petroleras internacionales como Total, BP, Shell y ExxonMobil y las compañías internacionales de servicios de ingeniería como DuPont, hemos seguido desarrollando una cooperación práctica en mercados externos y participamos en el desarrollo y la utilización de recursos de alta calidad en mercados de alta gama como Rusia, el Medio Oriente y América del Sur.